Industry

자동 통·번역 세계 1위 업체 시스트란 인터내셔널(www.systrangoup.com)이 국내 대표 오피스 소프트웨어 기업인 한글과컴퓨터(www.hancom.com)와 손잡고 다국어 음성인식, 자동통역 및 문서번역 사업에 진출한다. 시스트란은 한컴과 합작투자사 설립을 위한 업무제휴 협약을 체결하고, 오는 2분기 내에 합작투자사를 설립한다고 밝혔다.  양사는 시스트란의 ‘다국어 자동 통역 및 음성인식, 문서번역 기술력’과 한컴의 ‘브랜드 파워 및...

LG전자가 17일 5세대 ‘리니어 컴프레서’를 장착한 세계 최초 ‘더블 매직스페이스’ 냉장고를 발표했다.냉장고의 심장에 해당하는 ‘리니어 컴프레서’는 LG전자가 2001년 세계 최초로 개발한 고유의 핵심 기술로 올해 5세대로 진화, LG전자는 올해 디오스 냉장고 신제품에 5세대 ‘리니어 컴프레서’를 탑재했다.또, LG전자는 ‘냉장고 안 미니 냉장고’로 불리는 신개념 수납공간인 ‘매직스페이스’를 2개로 확대해 ‘더블...

삼성전자 중국법인 누리집 화면 갈무리 중국 관영 중국중앙(CCTV)가 지난 22일 삼성전자 휴대전화 문제점을 부각하고 나선데 대해 삼성 측이 ‘사과성명’을 냈다.삼성전자 중국 현지법인은 23일(현지시간) 자사 홈페이지에 사과 성명을 냈다. 사과 성명에서 “우리는 최근 CCTV 보도내용을 주시하고 있다. 사업관리 문제로 소비자에게 불편을 끼쳐 죄송하고 진심으로 사과한다”고 밝혔다.삼성은 관련 보도에서 작동중단 및 사후 서비스(AS)에...

 SK텔레콤이 중국 차이나 유니콤(China Unicom)과 LTE로밍을 상용화하고, 12월 17일부터 중국 전역에서 초고속 LTE 데이터 로밍 서비스를 제공한다.이로써 SK텔레콤은 미국, 일본과 함께 국내 여행객이 가장 많이 방문하는 1~3위 국가는 물론 총 32개 주요국가에서 LTE 데이터 로밍 서비스가 가능해져, SK텔레콤 고객들은 더 많은 편의를 누릴 수 있게 됐다.또한, 중국 차이나 유니콤과...

“왓슨, 클라우드, 분석, 보안, IT 인프라 등 전 영역에서 '코그너티브 솔루션과 클라우드 플랫폼' 회사로 혁신을 거듭하고 있다”5월 12일 서울 그랜드 인터컨티넨탈 호텔에서 약 1천5백여명이 모인 ‘IBM 커넥트(Connect) 2016’ 행사에서 한국IBM 제프리 로다 사장은 '새로운 사고의 시대(A New Era of Thinking)'라는 주제로 기조연설을 통해 IBM이 코그너티브 비즈니스 시대를 맞이하여 기업들에게...

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=QqAgMaMQNgo?feature=player_embedded] 3D 프린팅 기업인 스트라타시스(Stratasys, www.stratasys.com)가 파리 패션위크의 아이리스 반 헤르펜(Iris van Herpen) 꾸뛰르 쇼 캣워크에서 3D 프린터로 제작된 12켤레의 구두를 선보였다. 디자이너 아이리스 반 헤르펜은 같은 네덜란드 출신의 건축가 렘 쿨하스(Rem D Koolhaas)와 공동으로 스트라타시스의 3D 프린터를 사용하여 구두를 제작했으며, 제작된 구두는 기존 패션 디자인의 한계를 넘어서는 자연의 요소에서 영감을...

 숙명여대 내 웹발전연구소(대표 문형남, www.smartebiz.kr)는 사람과디지털연구소(소장 구본권)와 ‘사람 친화적 기술(human friendly technology)’ 평가방법과 지표 공동 개발에 협력에 대한 업무협약(MOU)을 체결했다고 22일 밝혔다.웹발전연구소와 사람과디지털연구소는 앞으로 사람 친화적 기술과 서비스 등의 평가 방법과 지표 개발을 위해 본격적이고 지속적으로 상호 협력 할 예정이다.사람과디지털연구소 구본권 소장은 “올해까지 개발된 디지털 기술과 서비스 및...

다음카카오가 음성, 영상 등 다양한 멀티미디어를 결합한 다음 웹툰 ‘공뷰’를 선보이며, 모바일 시대 신개념 웹툰 장르 개척에 나섰다.  모바일 환경에 최적화된 짧은 호흡의 콘텐츠 구성에 멀티미디어 효과까지, 지금껏 경험할 수 없었던 새로운 방식의 웹툰 콘텐츠로 큰 즐거움을 선사하며 다음 웹툰이 또 한번 눈길을 끌고 있다.다음 웹툰이 새롭게 선보인...

오픈 하이브리드 클라우드 전략 가속화글로벌 오픈소스 솔루션 기업 레드햇(www.redhat.com)이 ‘레드햇 엔터프라이즈 리눅스 7(Red Hat Enterprise Linux 7)’을 출시했다.‘레드햇 엔터프라이즈 리눅스 7’은 오픈 하이브리드 클라우드를 손쉽게 구현할 수 있는 기반을 제공하고, 통합 인프라(converged infrastructure)에서 엔터프라이즈 워크로드를 효과적으로 처리한다.날로 복잡해지고 있는 최신 데이터센터 환경과 차세대 IT 기술 요구를 수용하는데 초점을...

한국투자금융지주와 다음카카오로 구성된 ‘카카오뱅크(가칭)’ 컨소시엄에 KB국민은행이 합류해 인터넷 전문은행 신설 작업에 착수, 9월말 예비인가 신청을 진행할 계획이다.   총자산 기준 국내 1위 은행 KB국민은행과 4년 연속 업계 1위의 손익을 기록하고 있는 한국투자금융지주, ‘국민메신저’ 카카오톡을 기반으로 국내 모바일 플랫폼 사업의 선두주자로 자리잡은 다음카카오가 손을 잡으며 거대 컨소시엄이 탄생한 것이다.   카카오뱅크 컨소시엄 측은 “기존...

 LG전자가 ‘효도폰’으로 호평 받고 있는 ‘와인폰’시리즈의 6번째 작품 ‘와인스마트’를 3개 통신사를 통해 26일 출시한다.‘와인스마트’는 업계 최초로 ‘카카오톡’ 전용 물리 버튼을 스마트폰에 적용했다. 기존 액정 터치형 스마트폰에 익숙하지 않은 중장년층 사용자가 최근 ‘카카오톡’ 같은 모바일 메신저 사용을 원한다라는 새로운 니즈를 반영했다. 또, 문자, 주소록, 앨범, 카메라 등 기능들도 각각의...

세계적인 라이더 센서기술 업체 벨로다인이 현대모비스와 첨단주행 보조시스템(ADAS)을 개발한다.벨로라인 라이더(Velodyne Lidar)가 현대모비스와 협약을 맺고 벨로다인 라이더의 기술과 현대모비스의 인지 소프트웨어를 통합한 라이더 기반 새로운 첨단주행 보조시스템(ADAS)을 개발하기로 했다고 23일 발표했다.벨로다인 벨라레이(Velodyne Velarray™) 기반 시스템은 승용차의 ADAS에 맞춤 설계됐다.고영석 현대모비스 기획실장은 “업계에서 손꼽히는 혁신적 라이더 센서 공급업체 벨로다인 라이더와 협력하여...